حصل الزميل الكاتب الصحافي شريف صالح على درجة الدكتوراه مع مرتبة الشرف في أكاديمية الفنون في القاهرة عن رسالته التي حملت عنوان «التحليل السيميائي للنص المسرحي: يسري الجندي نموذجا»، وذلك بحضور حشد كبير من الأدباء والمثقفين في مقدمهم وزير الثقافة الأسبق الدكتور شاكر عبد الحميد والروائي الكبير ابراهيم عبد المجيد، وتكونت لجنة المناقشة من الدكتورة سامية حبيب مشرفاً ومناقشاً والدكتور سيد الإمام مناقشاً من الداخل والدكتور أحمد مجاهد مناقشاً من الخارج.واعتمدت الرسالة على تطبيق المنهج السيميائي على جميع النصوص المسرحية المنشورة للكاتب المسرحي يسري الجندي ومنها: اغتصاب جليلة، علي الزيبق، حكاية جحا، رابعة العدوية، عنترة، الاسكافي ملكاً، وبغل البلدية. وانقسمت الدراسة الى بابين رئيسيين: تناول الباب الأول السيمياء الوصفية للنص المسرحي، أو الكيفية التى يتبدى بها عبر تحليل لغة الإرشادات ولغة الحوار الدرامي والقالب المسرحي، إضافة إلى الإطار النظري، أما الباب الثاني فجاء أقرب إلى السيمياء التأويلية عبر تعليل مكونات وعناصر الدراما المختلفة كالفضاء أو الزمكانية والفعل الدرامي والفواعل والجمهور.