صدر عن المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب العدد الجديد من سلسلة «عالم المعرفة» وهو ترجمة لكتاب «العولمة والثقافة»، تأليف جون توملينسون وترجمة الدكتور ايهاب عبدالرحيم محمد.
/>فعلى الرغم من ان العولمة تمثل اليوم موضوعا لكثير من المناقشات، فان تلك المناقشات كثيرا ما تقتصر على خطابات معينة ضمن التخصصات العلمية المحددة. وفي هذا الكتاب - وللمرة الأولى- يحدث الجمع بين النظريات الاجتماعية، والدراسات الثقافية في مقاربة واحدة لفهم العولمة.
/>يبدأ الكتاب بتحليل العلاقة بين عملية العولمة والتغيرات الثقافية المعاصرة، ثم ينتقل إلى الربط بين هذا وبين النقاشات التي تدور حول الحداثة الثقافية والاجتماعية، عبر تحليل بالغ العمق «للتجربة المعيشة» التي تتسم بالتعقيد والغموض في آن واحد.
/>ويجادل المؤلف بأننا نستطيع الان رؤية نمط عام من تفكك الروابط بين التجربة الثقافية والموقع المكاني الذي نعيش فيه.ويناقش الطبيعة «غير المستوية» لهذه التجربة. من حيث علاقتها بمجتمعات العالمين الاول والثالث، بالاضافة إلى تناول الحجج بشأن تهجين الثقافات، والدور المتميز الذي تمارسه تقنيات الاتصالات والاعلام في عملية «اللاتوطين»، ويختتم كتاب «العولمة والثقافة» بمناقشة للسياسات الثقافية للنزعة الكوزموبوليتانية.
/>وبأسلوبه السهل الممتنع، يمثل الكتاب الذي بين ايدينا قراءة مفيدة لطلاب علم الاجتماع، والدراسات الاعلامية، والدراسات الثقافية والتواصلية، كما انه مفيد لكل من يهتم بالقراءة عن العولمة.
/>