«حيّال بوطير» ... مسرحية فرنسية كوميدية ساخرة من أوضاعنا المحلية

| كتب حمود العنزي |

أيام وتحديدا ابتداء من الثامن من يونيو ( 6 ) يقدم فريق عمل مسرحية «حيال بوطير» عرضهم المسرحي في العاصمة اللبنانية «بيروت» اثناء فترة الصيف وعلى خشبة «مسرح المدينة» وهو اعرق دار مسرح في لبنان.**

تمثل مسرحية «حيال بوطير» خطوة مهمة على طريق اعادة الروح للمسرح الكويتي، حيث تجمع بين أهم نجوم الساحتين المحلية والاقليمية في عمل واحد ذي طابع كوميدي، مستلهم من مسرحية «تارتوف» اي المحتال للكاتب الفرنسي «موليير»، والذي كتبه قبل مئة عام وهو يليق بحاضرنا المعاصر ، فقام بإعداد النص الكاتب الساخر جعفر رجب وعمل على استلهام النص الاصلي واسقاطه على الواقع الكويتي مع إضافات لواقعنا المعاصر.

يتصدى لإخراج مسرحية «حيال بو طير» الفنان سليمان البسام، مستعينا بخبرته الطويلة في توليف النصوص الشهيرة مازجا بين العالمية والمحلية. مسقطا اياها على واقعنا الخليجي والعربي المعاش راغبا في خلق فضاء مسرحي للمسرح الكويتي.

مسرحية «حيال بو طير» بطولة جاسم النبهان، والاماراتية هدى الخطيب، فاطمة الصفي فيصل العميري، أحمد ايراج، منضل داود، وبشار عبدالله وغيرهم ، كتب النصوص الشعرية عبداللطيف البناي، والمسرحية من انتاج «المشروع الثقافي» وهي مؤسسة ذات اهداف غير ربحية هدفها تطوير العمل الثقافي الكويتي بشتى أنواعه.