| القاهرة - من سلطان العزيزي |
اعتمد وزير التربية والتعليم في مصر الدكتور يسري الجمل... شروط التقدم لامتحانات أبنائنا في الخارج للعام الدراسي 2007/2008... وفقا للمناهج التي تدرس في مصر، وتعقد الامتحانات من دورين بسفارات وقنصليات جمهورية مصر العربية طبقا لأحكام قانون التعليم والقرارات الوزارية المنفذة له.
الوزارة حددت مواعيد عقد الامتحانات للدورين الأول والثاني حيث تبدأ امتحانات الدور الأول اعتبارا من السبت الموافق 12 ابريل على أن تبدأ امتحانات الدور الثاني يوم السبت الموافق 2 أغسطس... طبقا للجداول التي ستصدرها الادارة العامة للامتحانات ولا يجوز للسفارات والقنصليات اجراء أي تعديل بهذه الجداول مهما كانت الأسباب.
نظام الامتحانات
أوضحت الوزارة نظام الامتحانات... وهي كالتالي:
- تعقد امتحانات أبنائنا في الخارج وفقا للمناهج التي تدرس في العام الدراسي 2007/2008 في جمهورية مصر العربية في كل من الصف الثالث والرابع والخامس والسادس الابتدائي والصف الأول والثاني والثالث الاعدادي والصف الأول الثانوي العام.
- لا يجوز اعفاء الطلاب المتقدمين لامتحانات أبنائنا في الخارج بأي حال من الأحوال من أداء الامتحان في أي مادة من المواد المقررة عدا المواد التالية:
مادة الخط العربي والصيانة والترميمات والحاسب الآلي والمواد التي تقوم على مدار العام ولا يعقد لها امتحان تحريري ولا تعتبر مواد رسوب ولا تضاف الى المجموع الكلي.
- لا يعقد امتحان للصف الثاني الثانوي العام لأبنائنا في الخارج بالسفارات والقنصليات المصرية.
- تكون اللغة العربية هي لغة أسئلة الامتحان والاجابة في جميع المواد «عدا اللغات الأجنبية» ويسمح لمن يرغب من الطلبة بأداء امتحان العلوم والرياضيات باللغة الانكليزية أو اللغة الفرنسية فقط على أن يرفق باستمارة تقدمه للامتحان طلبا مبينا به اللغة الأجنبية التي سيجيب بها في مادتي العلوم والرياضيات وفي هذه الحالة يشترط الآتي:
- بالنسبة لامتحان النقل من الصف «الثالث والرابع والخامس والسادس الابتدائي» والصف «الأول والثاني والثالث الاعدادي» يشترط أن يؤدي الطالب امتحان العلوم والرياضيات بنفس اللغة الأجنبية التي سيؤدي الامتحان فيها وفي حالة عدم الالتزام بذلك لن يدون باخطار درجات الطالب عبارة «أدى العلوم والرياضيات باللغة الأجنبية».
- بالنسبة لامتحان النقل من الصف الأول الثانوي يشترط أن تكون اللغة الأجنبية التي سيؤدي الطالب امتحان العلوم والرياضيات بها هي نفس اللغة الأجنبية الأولى التي سيؤدي الطالب الامتحان فيها.
- الطلاب غير المصريين المقيدين بالمدارس التي رخصت الوزارة لها بتدريس المناهج المصرية والتي يؤدي طلابها امتحانات أبنائنا في الخارج بدءا من امتحان النقل من الصف الثالث الابتدائي وحتى الصف الأول الثانوي وتشرف السفارة على امتحانات النقل بها من الصف الأول الابتدائي وحتى الصف الثاني الابتدائي على أن ترفق المدرسة باستمارة التقدم بيان قيد بالصف الدراسي الذي كان مقيدا به الطالب قبل التحاقه بالمدرسة على أن يكون مصدقا عليها من وزارتي التربية والتعليم والخارجية في الدولة التي كان مقيدا بمدارسها... وسفارة جمهورية مصر العربية في تلك الدولة. وفي حالة عدم ثبوت أحقية الطالب في التقدم للامتحان فسوف تقوم الادارة بإعادة استمارته للسفارة دون أدنى مسؤولية على الوزارة.
استمارات التقدم
لوحظ تأخر بعض السفارات في ارسال استمارات التقدم في الموعد المقرر ما يؤدي الى تأخر الاجراءات المترتبة على ذلك، لذلك يرجى منها ارسال استمارات التقدم للامتحانات مستوفاة مرفقا بها المستندات المطلوبة الى الادارة العامة للامتحانات في موعد أقصاه «6/12/2007»، أما اذا دعت ظروف طارئة لقبول أوراق طالب استثناء من شرط الموعد فيتبع الآتي:
اخطار الادارة العامة للامتحانات برقيا باسم الطالب واسم الامتحان الذي سيؤديه.
- دراسة الظروف الطارئة التي تقدم بها الطالب كتابة للسفارة وموافاتنا بها.
- أن تكون جميع المستندات المطلوبة كاملة ومستوفاة.
- على السفارة أن تقوم بارسال استمارات التقدم للامتحانات وكل ما يتعلق بامتحانات أبنائنا في الخارج من مكاتبات عن طريق الحقائب الديبلوماسية لضمان وصولها للادارة العامة للامتحانات.
وأشار إلى، أن الامتحانات التي تعقد بالسفارة والقنصليات المصرية هي: امتحان النقل من الصف الثالث الابتدائي الى الصف الرابع الابتدائي، وامتحان النقل من الصف الرابع الابتدائي الى الصف الخامس الابتدائي، وامتحان النقل من الصف الخامس الابتدائي الى الصف السادس الابتدائي، وامتحان النقل من الصف السادس الابتدائي الى الصف الأول الاعدادي، وامتحان النقل من الصف الأول الاعدادي الى الصف الثاني الاعدادي، وامتحان النقل من الصف الثاني الاعدادي الى الصف الثالث الاعدادي، وامتحان شهادة اتمام الدراسة بمرحلة التعليم الأساسي وامتحان النقل من الصف الأول الثانوي الى الصف الثاني الثانوي.
وفيما يخص اللغات الأجنبية لامتحان النقل من الصف الأول الثانوي يقول مدير عام الادارة العامة للامتحانات محمد عثمان ان الطالب يؤدي الامتحان في الصف الأول الثانوي في احدى اللغتين كلغة أجنبية أولى «الانكليزية - الفرنسية».
يؤدي الطالب الامتحان في الصف الأول الثانوي في احدى اللغات التالية كلغة أجنبية ثانية «الانكليزية - الفرنسية - الألمانية».
اذا كانت اللغة الأجنبية الأولى الانكليزية يؤدي الطالب الامتحان في احدى اللغتين كلغة أجنبية ثانية «الفرنسية - الألمانية».
واذا كانت اللغة الأجنبية الأولى الانكليزية يؤدي الطالب الامتحان في احدى اللغتين كلغة أجنبية ثانية «الفرنسية- الألمانية».
واذا كانت اللغة الأجنبية الأولى هي الفرنسية فيشترط أن تكون اللغة الأجنبية الثانية هي الانكليزية.
تعليمات خاصة
وقد أشارت الوزارة الى بعض التعليمات الخاصة بامتحانات أبنائنا في الخارج منها أن الطلاب المتقدمين لامتحانات أبنائنا في الخارج يعتبرون طلبة منازل، ولا تقبل الصور الضوئية لأي مستند وترسل المستندات الأصلية مع استمارات التقدم للامتحان وأن تكون جميع الشهادات المصرية الصادرة من جمهورية مصر العربية والبلاد العربية باللغة العربية ولن تقبل أي شهادات مترجمة الى اللغات الأجنبية. وعلى السفارات عدم قبول أي شهادات صادرة من المدارس العربية الموجودة بالدول الأجنبية حيث ان شهادات هذه المدارس غير معادلة بالشهادات المصرية. «الا اذ أرفق افادة بأن هذه الشهادة تعادل الصف الدراسي الذي يدرس بهذه الدولة مصدقا عليها من وزارتي التربية والتعليم والخارجية وسفارة جمهورية مصر العربية في هذه الدولة العربية». كما يحظر على السفارة قبول أي شهادات صادرة من المدارس الأجنبية الموجودة بالدول العربية حيث ان شهادات هذه المدارس غير معادلة بالشهادات المصرية.. الا في حالة موافاتنا بافادة تفيد بأن الصفوف الدراسية بهذه المدارس تعادل الصفوف الدراسية بتلك الدولة مصدقا عليها من وزارتي التربية والتعليم والخارجية وسفارة جمهورية مصر العربية بتلك الدولة.. ولا يعتد بالشهادات الدراسية الصادرة من المدارس التي تدرس المناهج المصرية بالخارج والتي لا تشرف عليها وزارة التربية والتعليم على امتحاناتها.. ولا يعقد امتحان في مواد المجالات العلمية في جميع الصفوف الدراسية بمرحلة التعليم الأساسي لأبنائنا في الخارج.
ولا يعقد امتحان في مواد: «التربية الموسيقية - التربية الفنية- الحاسب الآلي - التكنولوجيا «اقتصاد منزلي - صناعي - تجاري - زراعي» لطلبة الصف الأول الثانوي لأبنائنا في الخارج. ولا يعقد امتحان في مادة الخط العربي ومادة الصيانة والترميمات والحاسب الآلي والمواد التي تقدم على مدار العام ولا يعقد لها امتحان تحريري ولا تعتبر مواد رسوب ولا تضاف الى المجموع للطلاب الذين يؤدون امتحانات أبنائنا في الخارج لكل من: الصف الثالث والرابع والخامس والسادس الابتدائي.. والأول والثاني والثالث الاعدادي.
مرة واحدة
ينبه على الطلاب بأنه غير مسموح لهم بأداء الامتحان في الدور الأول أو الدور الثاني أكثر من مرة واحدة لكل دور في العام الدراسي الواحد ويلغى الامتحان الأخير اذا ثبت أن الطالب سبق أن أدى هذه الامتحانات في نفس العام الدراسي «قرار وزاري رقم 92 لسنة 1980».
مع أخذ اقرار على الطالب المتقدم بأنه لن يؤدي امتحان الدور الأول أو الثاني في جمهورية مصر العربية واذا ثبت عكس ذلك يعتبر امتحانه لاغيا، كما أنه يحظر السماح لأي طالب بأداء الامتحان من دون موافقة الادارة العامة للامتحانات وفي حالة السماح لأي طالب بأداء الامتحان من دون الموافقة ستقوم الادارة بالغاء امتحانه، ويسمح باستخدام الآلة الحاسبة في امتحانات مواد الرياضيات والعلوم.. وغير مسموح باستخدام الآلات الحاسبة المبرمجة.
وعند بحث أحقية الطالب لأداء الامتحان ـ لوحظ أن هناك بعض المستندات المطلوبة غير مستوفاة ويتم مخاطبة السفارة المختصة بهذا الشأن ـ لذلك يرجى سرعة اخطار ولي الأمر بالمستندات المطلوبة لاستيفائها حتى لا يتعرض الطالب لحجب نتيجته. سن الالتحاق بالمرحلة الابتدائية بالنسبة للمدارس التي رخص لها بتدريس المناهج المصرية بالنسبة للمدارس التي رخصت وزارة التربية والتعليم لها بتدريس المناهج المصرية وتشرف السفارة على امتحانات النقل بها من الصف الأول الابتدائي وحتى الصف الثاني الابتدائي ويؤدي طلابها امتحانات أبنائنا في الخارج بدءا من امتحان الصف الثالث الابتدائي. تعقد امتحانات أبنائنا في الخارج في كل من الدورين الأول والثاني في المنهج كاملا ويؤدي الطلبة الامتحان في نهاية العام وتخصص الدرجة الكلية للامتحان التحريري
طلاب يؤدون الامتحان