خلال حفل «ميكوتي» 2015
«بنتلي Mulsanne Speed» تحصد لقب «سيارة العام» عن فئة السيدان الفاخرة

الطراز الفخم في عائلة «بنتلي»

إنجاز جديد في سجل «بنتلي»

ويلفورد متسلّماً الجائزة خلال الحفل





تم منح طراز «Mulsanne Speed» الفاخر الجديد والرائد لدى علامة «بنتلي» (Bentley) التجارية جائزة سيارة العام في الشرق الأوسط ضمن فئة سيارات السيدان الفاخرة الكبيرة، متفوّقاً بذلك على منافسته سيارة مرسيدس مايباخ الفئة إس (Mercedes Maybach S-Class).
وكان قد جرى تنظيم حفل توزيع جوائز سيارة العام في الشرق الأوسط (MECOTY) بدورته الثانية هذه السنة، وتم تقييم السيارات من قِبَل لجنة تحكيم تضم 12 صحافياً بارزاً في عالم السيارات من مختلف أنحاء الشرق الأوسط.
وتُعتبَر النتائج التي يعلنون عنها من الأكثر أهمية إقليمياً ما يجعل من هذه الجوائز الأقل تحيّزاً والأكثر مصداقية من نوعها في العالم.
وتسلّم الجائزة بالنيابة المدير الإقليمي في الشرق الأوسط والهند وأفريقيا نيل ويلفورد، الذي أعرب عن سعادته بتسلم هذه الجائزة، مشيراً إلى أن سيارة «Mulsanne Speed» الجديدة تظهر مكانة «بنتلي» كرائدة في مجال القيادة الفاخرة عالية الأداء، ولافتاً إلى أن العملاء يتميّزون بعدم المساومة على أي شيء.
وأضاف أن «Mulsanne Speed» سيارة متميّزة وراقية ومريحة وهي على اتصال دائم مع الطريق، وتتمتّع بأداء ديناميكي قوي عند الحاجة، مبيناً أنه في هذه السيارة تصبح كل رحلة تجربة قيادة رائعة، ومؤكداً أنها تحظى بهذه المزايا بالتقدير من قِبَل بعض أفضل خبراء السيارات في المنطقة.
وكان قد تم طرح«Mulsanne Speed»في الشرق الأوسط بوقت سابق من هذا العام وهي مصمَّمة بشكل خاص والسائق في البال، وتتمتّع بقوّة 530 حصاناً (395 كيلوواط) مع عزم قدره 1100 نيوتن- متر (811 رطل.قدم)، إضافة إلى إمكانية تزويدها بأنظمة التعليق والتوجيه الرياضية التي يتم اختيارها حسب الطلب.
ويقوم نظام توليد حركة أعيدت هندسته حديثاً، والذي يضم محرّك«بنتلي»الجبّار نوع V8 بالشاحن التوربيني التوأمي سعة ¾ 6 ليتر، بدفع«Mulsanne Speed»حتى سرعة 100 كيلومتر بالساعة خلال 4.9 ثانية (60 ميل/س خلال 4.8 ثانية) والوصول بها إلى سرعة قصوى تبلغ 305 كلم/ساعة (190 ميل/س).
وأفاد أنه تناغماً مع تراث«بنتلي»المعاصر، يقترن هذا الأداء الزائد بالفعالية المحسّنة بشكل بارز والتي زادت بنسبة 13 في المئة ما يعني القدرة على قطع مسافة إضافية تبلغ 80 كيلومتراً (50 ميلاً)، إذ إنه من شأن باقة من المزايا التصميمية الجديدة والعصرية أن تجعل من«Mulsanne Speed»تعبيراً حقيقياً عن الفخامة البريطانية المتأصّلة.
وتندمج التقنيات ووسائل الاتصالات المتطوّرة في السيارة بصورة متكاملة تحت أرقى المواد، التي تم ابتكارها بلمسات حرفية راقية تصعب مضاهاتها مع تفاصيل فاخرة مشغولة يدوياً.
وتأتي مواصفات قيادة مولّينر (Mulliner Driving Specification) للتجهيزات الداخلية متوافرة قياسياً في«Mulsanne Speed»وهي تشمل كسوة ألواح الأبواب والمقاعد مع تطريزات على شكل الماس، وكسوة سقف مسنّنة، وشعارات«بنتلي»المطرّزة على جميع المقاعد، ولمسات معدنية على مقابض الأبواب الداخلية، وزخارف مصقولة بشكل الماس على مقبض ناقل الحركة وأدوات التحكّم بالتهوية، ودوّاسات أقدام رياضية من السبائك المثقّبة
وتتوافر«Mulsanne Speed»لدى وكلاء«بنتلي»في منطقة الشرق الأوسط، ويمكن للعملاء الاختيار من بين 24 لوناً مختلفاً للكسوة في 6 أنماط مختلفة من تقسيمات الألوان، بالإضافة إلى عشرة أنواع مختلفة من القشرة الخشبية (سبعة كخيارات يتم الدفع مقابل الحصول عليها)، عند تخصيص سيارتهم«Mulsanne Speed» وفقاً لرغباتهم.
وكان قد جرى تنظيم حفل توزيع جوائز سيارة العام في الشرق الأوسط (MECOTY) بدورته الثانية هذه السنة، وتم تقييم السيارات من قِبَل لجنة تحكيم تضم 12 صحافياً بارزاً في عالم السيارات من مختلف أنحاء الشرق الأوسط.
وتُعتبَر النتائج التي يعلنون عنها من الأكثر أهمية إقليمياً ما يجعل من هذه الجوائز الأقل تحيّزاً والأكثر مصداقية من نوعها في العالم.
وتسلّم الجائزة بالنيابة المدير الإقليمي في الشرق الأوسط والهند وأفريقيا نيل ويلفورد، الذي أعرب عن سعادته بتسلم هذه الجائزة، مشيراً إلى أن سيارة «Mulsanne Speed» الجديدة تظهر مكانة «بنتلي» كرائدة في مجال القيادة الفاخرة عالية الأداء، ولافتاً إلى أن العملاء يتميّزون بعدم المساومة على أي شيء.
وأضاف أن «Mulsanne Speed» سيارة متميّزة وراقية ومريحة وهي على اتصال دائم مع الطريق، وتتمتّع بأداء ديناميكي قوي عند الحاجة، مبيناً أنه في هذه السيارة تصبح كل رحلة تجربة قيادة رائعة، ومؤكداً أنها تحظى بهذه المزايا بالتقدير من قِبَل بعض أفضل خبراء السيارات في المنطقة.
وكان قد تم طرح«Mulsanne Speed»في الشرق الأوسط بوقت سابق من هذا العام وهي مصمَّمة بشكل خاص والسائق في البال، وتتمتّع بقوّة 530 حصاناً (395 كيلوواط) مع عزم قدره 1100 نيوتن- متر (811 رطل.قدم)، إضافة إلى إمكانية تزويدها بأنظمة التعليق والتوجيه الرياضية التي يتم اختيارها حسب الطلب.
ويقوم نظام توليد حركة أعيدت هندسته حديثاً، والذي يضم محرّك«بنتلي»الجبّار نوع V8 بالشاحن التوربيني التوأمي سعة ¾ 6 ليتر، بدفع«Mulsanne Speed»حتى سرعة 100 كيلومتر بالساعة خلال 4.9 ثانية (60 ميل/س خلال 4.8 ثانية) والوصول بها إلى سرعة قصوى تبلغ 305 كلم/ساعة (190 ميل/س).
وأفاد أنه تناغماً مع تراث«بنتلي»المعاصر، يقترن هذا الأداء الزائد بالفعالية المحسّنة بشكل بارز والتي زادت بنسبة 13 في المئة ما يعني القدرة على قطع مسافة إضافية تبلغ 80 كيلومتراً (50 ميلاً)، إذ إنه من شأن باقة من المزايا التصميمية الجديدة والعصرية أن تجعل من«Mulsanne Speed»تعبيراً حقيقياً عن الفخامة البريطانية المتأصّلة.
وتندمج التقنيات ووسائل الاتصالات المتطوّرة في السيارة بصورة متكاملة تحت أرقى المواد، التي تم ابتكارها بلمسات حرفية راقية تصعب مضاهاتها مع تفاصيل فاخرة مشغولة يدوياً.
وتأتي مواصفات قيادة مولّينر (Mulliner Driving Specification) للتجهيزات الداخلية متوافرة قياسياً في«Mulsanne Speed»وهي تشمل كسوة ألواح الأبواب والمقاعد مع تطريزات على شكل الماس، وكسوة سقف مسنّنة، وشعارات«بنتلي»المطرّزة على جميع المقاعد، ولمسات معدنية على مقابض الأبواب الداخلية، وزخارف مصقولة بشكل الماس على مقبض ناقل الحركة وأدوات التحكّم بالتهوية، ودوّاسات أقدام رياضية من السبائك المثقّبة
وتتوافر«Mulsanne Speed»لدى وكلاء«بنتلي»في منطقة الشرق الأوسط، ويمكن للعملاء الاختيار من بين 24 لوناً مختلفاً للكسوة في 6 أنماط مختلفة من تقسيمات الألوان، بالإضافة إلى عشرة أنواع مختلفة من القشرة الخشبية (سبعة كخيارات يتم الدفع مقابل الحصول عليها)، عند تخصيص سيارتهم«Mulsanne Speed» وفقاً لرغباتهم.