الخليفة صاغ نصاً إنسانياً ترجمه الشايع لحناً
داليدا: غنائي مقدمة «عطر الجنة»... تحدٍ ومغامرة
انتهت الفنانة داليدا من تسجيل صوتها على المقدمة الغنائية لمسلسل «عطر الجنة» الذي سيعرض حصريا على تلفزيون الكويت في رمضان المقبل، وهي من كلمات الشيخ دعيج الخليفة الصباح وألحان وتوزيع جاسم الشايع.
وأعربت داليدا عن سعادتها بخوض أولى تجاربها في غناء مقدمات الأعمال التلفزيونية، معتبرة الأمر بمثابة مغامرة وتحد بالنسبة اليها. وقالت: «عندما قرأت النص شعرت بأن الكلمات تلامس احساسي من الداخل لما تحمله من دفء المشاعر وعذوبة ورقي في مستوى المفردة، نص غنائي وقفت صامتة أمامه بعدما طار بي فضاءات من الخيال». وأضافت: «الأغنية لا تخاطب العاطفة فقط، بل تخاطب المشاعر والاحساس وترتقي الى سمو مكانة الأم في نفوس أبنائها وتمت ترجمتها بلمسات موزع عرف كيف يعزف على وتر الاحساس الذي نتمنى أن نصل به كفريق عمل من شاعر وملحن ومطربة».
وتابعت: «بلا شك ستكون هذه التجربة ثرية ونقلة في مشواري الفني وستساهم في انتشاري كمطربة، خصوصاًأن المسلسل سيعرض على مدار 30 يوماً في رمضان وكذلك بعد رمضان، لذا أشكر أسرة المسلسل ممثلة بالشيخ دعيج الخليفة الذي أصرّ على أن يلامس صوتي كلماته في هذا العمل الرائع وفي ثاني تعاون يجمعنا بعد أغنية وطنية سبق أن طرحتها في أعياد الكويت».
من جهته، قال الشيخ دعيج الخليفة: «ان اختيار داليدا لغناء مقدمة المسلسل لم يكن غريباً، لأنها تتميز بامكانات جميلة وجيدة وصوتها فيه نوع من الحنان يتناسب وطبيعة الكلمات، كما أنها أذهلت الملحن بقدرتها الكبيرة على التلوّن في الأداء والانتقال من طبقة الى أخرى». وأضاف «كما أنها كصوت يعتبر جديداً على الساحة الغنائية بالنسبة الى المقدمات الغنائية لأنها عرفت كمطربة لها مكانتها وثقلها المعروف».
وأكد الخليفة على أن حب داليدا للأغنية ورغبتها في خوض تجربة جديدة هو ما جعلها تقدم أداء بهذا الدفء، لافتاً الى أنها فعلاً أوصلت ما كان يريده من رسالة في النص الذي صاغه خصيصاً من أجل المسلسل.
وتقول كلمات الأغنية
أمي... أمي
بصدري نفذ قبل ما أهمس تحس
حبها في قلبي انغرس، عطر جنة وعطر نور
يمه أشكيلك زماني، بابه علي سد
وايدي على الخد، ألملم شتاتي المنثور وأرجع بل عد
وأعربت داليدا عن سعادتها بخوض أولى تجاربها في غناء مقدمات الأعمال التلفزيونية، معتبرة الأمر بمثابة مغامرة وتحد بالنسبة اليها. وقالت: «عندما قرأت النص شعرت بأن الكلمات تلامس احساسي من الداخل لما تحمله من دفء المشاعر وعذوبة ورقي في مستوى المفردة، نص غنائي وقفت صامتة أمامه بعدما طار بي فضاءات من الخيال». وأضافت: «الأغنية لا تخاطب العاطفة فقط، بل تخاطب المشاعر والاحساس وترتقي الى سمو مكانة الأم في نفوس أبنائها وتمت ترجمتها بلمسات موزع عرف كيف يعزف على وتر الاحساس الذي نتمنى أن نصل به كفريق عمل من شاعر وملحن ومطربة».
وتابعت: «بلا شك ستكون هذه التجربة ثرية ونقلة في مشواري الفني وستساهم في انتشاري كمطربة، خصوصاًأن المسلسل سيعرض على مدار 30 يوماً في رمضان وكذلك بعد رمضان، لذا أشكر أسرة المسلسل ممثلة بالشيخ دعيج الخليفة الذي أصرّ على أن يلامس صوتي كلماته في هذا العمل الرائع وفي ثاني تعاون يجمعنا بعد أغنية وطنية سبق أن طرحتها في أعياد الكويت».
من جهته، قال الشيخ دعيج الخليفة: «ان اختيار داليدا لغناء مقدمة المسلسل لم يكن غريباً، لأنها تتميز بامكانات جميلة وجيدة وصوتها فيه نوع من الحنان يتناسب وطبيعة الكلمات، كما أنها أذهلت الملحن بقدرتها الكبيرة على التلوّن في الأداء والانتقال من طبقة الى أخرى». وأضاف «كما أنها كصوت يعتبر جديداً على الساحة الغنائية بالنسبة الى المقدمات الغنائية لأنها عرفت كمطربة لها مكانتها وثقلها المعروف».
وأكد الخليفة على أن حب داليدا للأغنية ورغبتها في خوض تجربة جديدة هو ما جعلها تقدم أداء بهذا الدفء، لافتاً الى أنها فعلاً أوصلت ما كان يريده من رسالة في النص الذي صاغه خصيصاً من أجل المسلسل.
وتقول كلمات الأغنية
أمي... أمي
بصدري نفذ قبل ما أهمس تحس
حبها في قلبي انغرس، عطر جنة وعطر نور
يمه أشكيلك زماني، بابه علي سد
وايدي على الخد، ألملم شتاتي المنثور وأرجع بل عد
