«المقهى» في جديد «أبابيل»
عن دار أبابيل للطباعة والنشر (www.ebabil.net)، صدر العدد الجديد 60 من مجلة «أبابيل» الشهرية المتخصصة والتي تعنى بالشِعر، ويترأس تحريرها الشاعر السوري عماد الدين موسى، هذا العدد جاء مزيناً بلوحة للفنان السوري سعد يكن، وتضمن ملفاً موسعاً حول المقهى بوصفه فضاء للكتابة الإبداعية شارك فيه نخبة من الشعراء والشاعرات، وحواراً مع الشاعر السوري محمد دريوس: أجراه تمام علي بركات. افتتاحية العدد والتي كتبها الشاعر جوان تتر، بعنوان «أنطولوجيا شعراء المكان».
وتضمن باب أشجار عالية قصيدة للشاعر الإيراني سهراب سبهري في رثاء فروغ فرخزاد (ترجمة: ماهر جمو)، وأخرى من الشاعرة الأميركية شارون أولدز (ترجمة: نزار سرطاوي)، وأخرى من الشاعر الكردي جوان قادو (ترجمة: سيبان حوتا)، وأخرى من الشاعر الراحل مؤيد العتيلي.
كما تضمن باب قوارب الورق مقالات ودراسات توزّعت بين: محمد حلمي الريشة (شعريار أو قلب العقرب)، د. هثر تايلر جونسن (قراءة في مجموعة «ثمة خطأ» للشاعر العراقي أديب كمال الدين)، كريم راهي (الشاعر السوري حنا حيمو: القندلفت الذي حمل شمع البلاد)، الدكتور هاني حجاج (بعض هذا العقيق ومسألة قتل العصافير).
في حين تضمن باب إصدارات عروضاً موجزة لمجموعة من الكتب والدوريات الجديدة: هجرات للشاعرة المكسيكية كلوريا كرفتز، غيوم اليوم/ شتاء الغد للشاعر محمد علاء الدين عبد المولى، القمر البعيد من حريتي للشاعر لقمان محمود، حتى أتخلى عن فكرة الموت للشاعرة ايمان مرسال، المتلفت في منفاه لسعد جاسم، مجلة نزوى 73، والغاوون 54.
وتضمن باب أشجار عالية قصيدة للشاعر الإيراني سهراب سبهري في رثاء فروغ فرخزاد (ترجمة: ماهر جمو)، وأخرى من الشاعرة الأميركية شارون أولدز (ترجمة: نزار سرطاوي)، وأخرى من الشاعر الكردي جوان قادو (ترجمة: سيبان حوتا)، وأخرى من الشاعر الراحل مؤيد العتيلي.
كما تضمن باب قوارب الورق مقالات ودراسات توزّعت بين: محمد حلمي الريشة (شعريار أو قلب العقرب)، د. هثر تايلر جونسن (قراءة في مجموعة «ثمة خطأ» للشاعر العراقي أديب كمال الدين)، كريم راهي (الشاعر السوري حنا حيمو: القندلفت الذي حمل شمع البلاد)، الدكتور هاني حجاج (بعض هذا العقيق ومسألة قتل العصافير).
في حين تضمن باب إصدارات عروضاً موجزة لمجموعة من الكتب والدوريات الجديدة: هجرات للشاعرة المكسيكية كلوريا كرفتز، غيوم اليوم/ شتاء الغد للشاعر محمد علاء الدين عبد المولى، القمر البعيد من حريتي للشاعر لقمان محمود، حتى أتخلى عن فكرة الموت للشاعرة ايمان مرسال، المتلفت في منفاه لسعد جاسم، مجلة نزوى 73، والغاوون 54.