رسالة يوم الحرية - 27 أبريل 2010
أشرف يوسف سليمان
| بقلم أشرف يوسف سليمان * |
إنه حقا لشرف وامتياز لي كسفير جنوب افريقيا لدى دولة الكويت ان اكتب رسالة خاصة بمناسبة يوم خاص جدا في حياة كل مواطن جنوب افريقي.
ونحن اذ نحتفل بيوم الحرية، من المهم ايضا ان نعرب عن امتنانا لاصدقائنا في المجتمع الدولي الذين قاتلوا جنبا إلى جنب معنا لتحقيق حريتنا، ونحن نكرر امتنانا العميق للمجتمع الدولي على دعمه الذي لا يتزعزع لنضالنا من اجل الحرية.
ويصادف هذا العام ايضا الذكرى السنوية الـ20 للافراج عن الرئيس نيلسون مانديلا من السجن، وبالتالي فانه يتعين علينا ان نضيء على هذا الحدث التاريخي المهم.
ونشير إلى كلمات ماديبا عند اطلاق سراحه، عندما قال: «اقف امامكم، ليس كنبي بل كخادم متواضع لكم، للشعب. ان تضحياتكم البطولية هي التي مكنتني ان اكون هنا اليوم ولذلك فانني اضع السنوات المتبقية من حياتي بين ايديكم».
ان هذه الكلمات تحثنا على العمل المتواصل، حتى نحقق هدفنا في ايجاد مجتمع خال من الفقر والحرمان، لقد تغيرت بلادنا جذريا خلال العقدين الماضيين منذ اطلاق سراح ماديبا حيث وحد الرئيس مانديلا هذا البلد من اجل بناء جنوب افريقيا ديموقراطية ومزدهرة، غير جنسية وغير عنصرية.
ونحن اذ نحتفل بيوم الحرية، دعونا نلزم انفسنا مجددا ببناء مستقبل افضل لجميع مواطني جنوب افريقيا، السود منهم والبيض.
ان برنامجنا لبناء البنية التحتية الطويل الامد سيساعدنا على النمو بشكل اسرع، فالتعليم وبرامج المهارات ستزيد القدرة الانتاجية والتنافسية لدينا، وان خطة عمل السياسة الصناعية والتركيز الجديد على الوظائف البيئية، سيمكننا من بناء اقوى واكثر الصناعات استيعابا لليد العاملة.
ان برنامجنا للتنمية الريفية سيحسن القدرة الانتاجية في المنطاق الريفية، وحياة الناس الذين يعيشون هناك، مؤكد ان استراتيجيتنا لتحقيق الانتعاش الاقتصادي والنمو هي برنامج لاستثمار رأس المال.
ونحن لانزال نسعى ان نعمل بجد لبناء دولة قوية متطورة.
ان هذا العام، عام 2010، هو عام للعمل.
وكما تعلمون، نحن كحكومة ملتزمون بخمس اولويات، وهي: التعليم، الصحة، التنمية الريفية واستصلاح الاراضي، ايجاد العمل اللائق ومكافحة الجريمة، وبالاضافة إلى ذلك، سوف نعمل على تحسين فعالية الحكومات المحلية، وتطوير البنية التحتية والمستوطنات البشرية.
ونحن كدولة جنوب افريقيا فقد التزمنا طوعا لتحقيق اهداف محددة لخفض الانبعاثات من الجو، وسنواصل العمل على استراتيجيتنا للتخفيف من اثار تغير المناخ.
وسوف ندعم الجهود الرامية إلى تسريع التكامل السياسي الاقتصادي لمنطقة مجموعة تنيمة الجنوب الافريقي، وتعزيز التجارة البينية والاستثمار.
ان جنوب افريقيا لاتزال تلعب دورا قياديا في الجهود القارية لتعزيز الاتحاد الافريقي واجهزته، والعمل من اجل الوحدة وسوف نركز طاقتنا على تنشيط الشراكة الجديدة من اجل تنمية افريقيا، بوصفها استراتيجية لتنمية القارة الافريقية اقتصاديا.
ان استضافة جنوب افريقيا بطولة كأس العالم لكرة القدم تجعل من عام 2010 عاما من العمل المتواصل، لقد قضينا سنوات طويلة في التخطيط لكأس العالم ونحن مصممون على انجاحه لقد وضعت البنية التحتية والامن والترتيبات اللوجستية لضمان تنظيم بطولة ناجحة.
ويحدونا الامل بان استضافة جنوب افريقيا كأس العالم لكرة القدم سوف تغير، مرة وإلى الابد، التهميش التاريخي لافريقيا وليضع افريقيا في موضع القارة التي تتميز بالحيوية، والتطور والتي يمتلك شعبها ثقة كبيرة في المستقبل، ونحن مصممون على تغيير هذه النظرة الدونية إلى الشعب الافريقي.
ومن الجدير بالذكر، ان العلاقات الثنائية مع دولة الكويت تنمو باطراد وهناك التزام صادق من قبل القيادة السياسية في كلا البلدين لتطوير مستوى هذه العلاقة، وفي هذا الصدد، فإن تبادل الزيارات الرفيعة المستوى المرتقب خلال الاشهر المقبلة يبشر بالخير للارتقاء بهذه العلاقة إلى اعلى المستويات.
وقد لاحظنا ايضا ان القطاع الخاص يبحث عن الفرص الاستثمارية المتاحة في كلا البلدين، وان تفاعل الناس مع بعضها سيزيد من تعزيز وترسيخ العلاقات الاخوية القائمة بين الكويت وجنوب افريقيا.
ونحن اذ نحتفل بهذا الحدث الكبير «يوم الحرية»، دعونا نتوقف لحظة وندعو الله تعالى لتوجيه قيادة فخامة الرئيس جاكوب زوما وحضرة صاحب السمو امير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح لاحلال السلام والامن والازدهار في جمهورية جنوب افريقيا ودولة الكويت.
ليبارك الله افريقيا.
* سفير جمهورية جنوب أفريقيا
إنه حقا لشرف وامتياز لي كسفير جنوب افريقيا لدى دولة الكويت ان اكتب رسالة خاصة بمناسبة يوم خاص جدا في حياة كل مواطن جنوب افريقي.
ونحن اذ نحتفل بيوم الحرية، من المهم ايضا ان نعرب عن امتنانا لاصدقائنا في المجتمع الدولي الذين قاتلوا جنبا إلى جنب معنا لتحقيق حريتنا، ونحن نكرر امتنانا العميق للمجتمع الدولي على دعمه الذي لا يتزعزع لنضالنا من اجل الحرية.
ويصادف هذا العام ايضا الذكرى السنوية الـ20 للافراج عن الرئيس نيلسون مانديلا من السجن، وبالتالي فانه يتعين علينا ان نضيء على هذا الحدث التاريخي المهم.
ونشير إلى كلمات ماديبا عند اطلاق سراحه، عندما قال: «اقف امامكم، ليس كنبي بل كخادم متواضع لكم، للشعب. ان تضحياتكم البطولية هي التي مكنتني ان اكون هنا اليوم ولذلك فانني اضع السنوات المتبقية من حياتي بين ايديكم».
ان هذه الكلمات تحثنا على العمل المتواصل، حتى نحقق هدفنا في ايجاد مجتمع خال من الفقر والحرمان، لقد تغيرت بلادنا جذريا خلال العقدين الماضيين منذ اطلاق سراح ماديبا حيث وحد الرئيس مانديلا هذا البلد من اجل بناء جنوب افريقيا ديموقراطية ومزدهرة، غير جنسية وغير عنصرية.
ونحن اذ نحتفل بيوم الحرية، دعونا نلزم انفسنا مجددا ببناء مستقبل افضل لجميع مواطني جنوب افريقيا، السود منهم والبيض.
ان برنامجنا لبناء البنية التحتية الطويل الامد سيساعدنا على النمو بشكل اسرع، فالتعليم وبرامج المهارات ستزيد القدرة الانتاجية والتنافسية لدينا، وان خطة عمل السياسة الصناعية والتركيز الجديد على الوظائف البيئية، سيمكننا من بناء اقوى واكثر الصناعات استيعابا لليد العاملة.
ان برنامجنا للتنمية الريفية سيحسن القدرة الانتاجية في المنطاق الريفية، وحياة الناس الذين يعيشون هناك، مؤكد ان استراتيجيتنا لتحقيق الانتعاش الاقتصادي والنمو هي برنامج لاستثمار رأس المال.
ونحن لانزال نسعى ان نعمل بجد لبناء دولة قوية متطورة.
ان هذا العام، عام 2010، هو عام للعمل.
وكما تعلمون، نحن كحكومة ملتزمون بخمس اولويات، وهي: التعليم، الصحة، التنمية الريفية واستصلاح الاراضي، ايجاد العمل اللائق ومكافحة الجريمة، وبالاضافة إلى ذلك، سوف نعمل على تحسين فعالية الحكومات المحلية، وتطوير البنية التحتية والمستوطنات البشرية.
ونحن كدولة جنوب افريقيا فقد التزمنا طوعا لتحقيق اهداف محددة لخفض الانبعاثات من الجو، وسنواصل العمل على استراتيجيتنا للتخفيف من اثار تغير المناخ.
وسوف ندعم الجهود الرامية إلى تسريع التكامل السياسي الاقتصادي لمنطقة مجموعة تنيمة الجنوب الافريقي، وتعزيز التجارة البينية والاستثمار.
ان جنوب افريقيا لاتزال تلعب دورا قياديا في الجهود القارية لتعزيز الاتحاد الافريقي واجهزته، والعمل من اجل الوحدة وسوف نركز طاقتنا على تنشيط الشراكة الجديدة من اجل تنمية افريقيا، بوصفها استراتيجية لتنمية القارة الافريقية اقتصاديا.
ان استضافة جنوب افريقيا بطولة كأس العالم لكرة القدم تجعل من عام 2010 عاما من العمل المتواصل، لقد قضينا سنوات طويلة في التخطيط لكأس العالم ونحن مصممون على انجاحه لقد وضعت البنية التحتية والامن والترتيبات اللوجستية لضمان تنظيم بطولة ناجحة.
ويحدونا الامل بان استضافة جنوب افريقيا كأس العالم لكرة القدم سوف تغير، مرة وإلى الابد، التهميش التاريخي لافريقيا وليضع افريقيا في موضع القارة التي تتميز بالحيوية، والتطور والتي يمتلك شعبها ثقة كبيرة في المستقبل، ونحن مصممون على تغيير هذه النظرة الدونية إلى الشعب الافريقي.
ومن الجدير بالذكر، ان العلاقات الثنائية مع دولة الكويت تنمو باطراد وهناك التزام صادق من قبل القيادة السياسية في كلا البلدين لتطوير مستوى هذه العلاقة، وفي هذا الصدد، فإن تبادل الزيارات الرفيعة المستوى المرتقب خلال الاشهر المقبلة يبشر بالخير للارتقاء بهذه العلاقة إلى اعلى المستويات.
وقد لاحظنا ايضا ان القطاع الخاص يبحث عن الفرص الاستثمارية المتاحة في كلا البلدين، وان تفاعل الناس مع بعضها سيزيد من تعزيز وترسيخ العلاقات الاخوية القائمة بين الكويت وجنوب افريقيا.
ونحن اذ نحتفل بهذا الحدث الكبير «يوم الحرية»، دعونا نتوقف لحظة وندعو الله تعالى لتوجيه قيادة فخامة الرئيس جاكوب زوما وحضرة صاحب السمو امير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح لاحلال السلام والامن والازدهار في جمهورية جنوب افريقيا ودولة الكويت.
ليبارك الله افريقيا.
* سفير جمهورية جنوب أفريقيا
