بورسلي أكد أهميتها في ترسيخ علاقات عدلية أرحب
الكويت والجزائر وقعتا اتفاقية جزائية
بورسلي وعمار يوقعان الاتفاقية
وقعت الكويت والجمهورية الجزائرية أمس على اتفاقية للتعاون القضائي والقانوني في المجال الجزائري والمدني وقعها نيابة عن الكويت وكيل وزارة العدل المستشار سلطان بورسلي وعن الجزائر المستشار عمار محمد المستشار بالمحكمة العليا مدير عام الشؤون القضائية والقانونية.
جاء التوقيع خلال حفل أقيم في ديوان وزارة العدل عقب استكمال المباحثات والتوصل الى الصيغة النهائية التي تم الاتفاق عليها في المجال الجزائي والمدني والتجاري.
وأشاد المستشار بورسلي في كلمة له عقب التوقيع بالجهود التي بذلت خلال اليومين الماضيين والمباحثات المكثفة لاقرار هذه الاتفاقية، مثنياً على مثابرة وفدي البلدين وحرصهما على تذليل العقبات كافة منذ اعدادها حتى مثولها للتوقيع، وامتدح جو المباحثات لما اتسمت به من رغبة أكيدة في التوصل الى تعاون قانوني وقضائي فاعل بين البلدين يضفى مزيداً من المرونة تجاه تحقيق عدالة ناجزة.
وأعرب عن سعادته بتحقيق ذلك الانجاز مع دولة شقيقة للكويت معها صلات قوية على الصعد كافة واتفاق في الرؤى وعلاقات راسخة وروابط وثيقة بين قيادة وشعبي البلدين، متمنياً ان تكون هذه بداية لأفق رحب في العلاقات القضائية والقانونية تحقق الطموحات التي يأملها الجانبان وتخدم مسيرة القضاء والعدالة عامة في كل من الكويت والجزائر.
وقال بورسلي ان مشروع الاتفاقية التي تم التوقيع عليها بالأحرف الأولى أمس كانت استكمالاً لمباحثات سابقة في الجزائر أواخر العام الماضي وجهود مشتركة بذلت من قبل وزارتي العدل في البلدين أثمرت عما نحن بصدده اليوم.
ونص مشروع الاتفاقية على تعزيز التعاون القضائي وتطوير آلياته وممارساته في المسائل المدنية والجزائية وتبادل البحوث والمجلات القانونية والقضائية والمعلومات المتعلقة بالتشريعات والانجازات التي تتم لدى أي من الطرفين في المجالين القضائي والقانوني، الى جانب تبادل زيارات رجال القضاء حرصاً على تبادل الخبرات والافكار بما يسهم في تعميق وتطوير أواصر العلاقات القضائية والقانونية.
حضر توقيع مشروع الاتفاقية أمس من الجانب الكويتي بجانب المستشار بورسلي وكيل وزارة العدل للشؤون الادارية والمالية عبدالعزيز الماجد ومدير ادارة العلاقات الدولية زكريا الأنصاري ود. جهاد الحاي من الادارة القانونية بوزارة الخارجية، كما حضر من الجانب الجزائري بجانب أعضاء الوفد سفير الجمهورية الجزائرية لدى الكويت لحسن التهامي.
وحرص رئيس الوفد الجزائري في اختتام حفل التوقيع على تسجيل تقديره للروح الأخوية التي سادت جو المباحثات التي كان لها الاثر الكبير في التوصل الى النتائج المتوخاة من هذه الاتفاقية، معرباً عن امتنانه وتقديره لقيادات وزارة العدل على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة، منوهاً بالجو الأخوي الذي أحيط به والوفد المرافق له منذ وصوله الى الكويت.
جاء التوقيع خلال حفل أقيم في ديوان وزارة العدل عقب استكمال المباحثات والتوصل الى الصيغة النهائية التي تم الاتفاق عليها في المجال الجزائي والمدني والتجاري.
وأشاد المستشار بورسلي في كلمة له عقب التوقيع بالجهود التي بذلت خلال اليومين الماضيين والمباحثات المكثفة لاقرار هذه الاتفاقية، مثنياً على مثابرة وفدي البلدين وحرصهما على تذليل العقبات كافة منذ اعدادها حتى مثولها للتوقيع، وامتدح جو المباحثات لما اتسمت به من رغبة أكيدة في التوصل الى تعاون قانوني وقضائي فاعل بين البلدين يضفى مزيداً من المرونة تجاه تحقيق عدالة ناجزة.
وأعرب عن سعادته بتحقيق ذلك الانجاز مع دولة شقيقة للكويت معها صلات قوية على الصعد كافة واتفاق في الرؤى وعلاقات راسخة وروابط وثيقة بين قيادة وشعبي البلدين، متمنياً ان تكون هذه بداية لأفق رحب في العلاقات القضائية والقانونية تحقق الطموحات التي يأملها الجانبان وتخدم مسيرة القضاء والعدالة عامة في كل من الكويت والجزائر.
وقال بورسلي ان مشروع الاتفاقية التي تم التوقيع عليها بالأحرف الأولى أمس كانت استكمالاً لمباحثات سابقة في الجزائر أواخر العام الماضي وجهود مشتركة بذلت من قبل وزارتي العدل في البلدين أثمرت عما نحن بصدده اليوم.
ونص مشروع الاتفاقية على تعزيز التعاون القضائي وتطوير آلياته وممارساته في المسائل المدنية والجزائية وتبادل البحوث والمجلات القانونية والقضائية والمعلومات المتعلقة بالتشريعات والانجازات التي تتم لدى أي من الطرفين في المجالين القضائي والقانوني، الى جانب تبادل زيارات رجال القضاء حرصاً على تبادل الخبرات والافكار بما يسهم في تعميق وتطوير أواصر العلاقات القضائية والقانونية.
حضر توقيع مشروع الاتفاقية أمس من الجانب الكويتي بجانب المستشار بورسلي وكيل وزارة العدل للشؤون الادارية والمالية عبدالعزيز الماجد ومدير ادارة العلاقات الدولية زكريا الأنصاري ود. جهاد الحاي من الادارة القانونية بوزارة الخارجية، كما حضر من الجانب الجزائري بجانب أعضاء الوفد سفير الجمهورية الجزائرية لدى الكويت لحسن التهامي.
وحرص رئيس الوفد الجزائري في اختتام حفل التوقيع على تسجيل تقديره للروح الأخوية التي سادت جو المباحثات التي كان لها الاثر الكبير في التوصل الى النتائج المتوخاة من هذه الاتفاقية، معرباً عن امتنانه وتقديره لقيادات وزارة العدل على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة، منوهاً بالجو الأخوي الذي أحيط به والوفد المرافق له منذ وصوله الى الكويت.
