جدل حول تغيير مسمى «انفلونزا الخنازير»


واشنطن - د ب ا - ثار جدل بين الاوساط الصحية العالمية ومنتجي لحوماً لخنازير حول تغيير مسمى فيروس أنفلونزا الخنازير الذي أصاب الكثيرين في العديد من دول العالم والذي قد يكون مسؤولا عن وفاة 152 شخصاً في المكسيك.
لانفلونزا الخنازير خصائص جينية تأتي من ثلاثة أنواع مختلفة: الخنازير والطيور والإنسان، حيث يقول ريتشارد بيسر نائب مدير المراكز الأميركية لمكافحة الامراض والوقاية منها في أتلانتا في ولاية جورجيا «ماذا نطلق عليه؟ إننا إذا أطلقنا عليه اسم انفلونزا الخنازير ، فذلك يعني ضمنيا أن منتجات الخنازير تنقل المرض، وهذا غير مفيد لمنتجي لحوم الخنازير أو آكليها». وتقترح المفوضية الأوروبية تغيير اسم الفيروس إلى «الانفلونزا الغريبة» تخوفا من أن ينفر اسم انفلونزا الخنازير الأفراد من أكل لحوم الخنازير المصنعة في الاتحاد الأوروبي. وكان من بين المقترحات الأخرى، تسمية المرض بـ « الانفلونزا المكسيكية» أو «انفلونزا أميركا الشمالية». ويقول منتجو لحوم الخنازير إن ربط الفيروس بالخنازير يعوق أعمالهم.
لانفلونزا الخنازير خصائص جينية تأتي من ثلاثة أنواع مختلفة: الخنازير والطيور والإنسان، حيث يقول ريتشارد بيسر نائب مدير المراكز الأميركية لمكافحة الامراض والوقاية منها في أتلانتا في ولاية جورجيا «ماذا نطلق عليه؟ إننا إذا أطلقنا عليه اسم انفلونزا الخنازير ، فذلك يعني ضمنيا أن منتجات الخنازير تنقل المرض، وهذا غير مفيد لمنتجي لحوم الخنازير أو آكليها». وتقترح المفوضية الأوروبية تغيير اسم الفيروس إلى «الانفلونزا الغريبة» تخوفا من أن ينفر اسم انفلونزا الخنازير الأفراد من أكل لحوم الخنازير المصنعة في الاتحاد الأوروبي. وكان من بين المقترحات الأخرى، تسمية المرض بـ « الانفلونزا المكسيكية» أو «انفلونزا أميركا الشمالية». ويقول منتجو لحوم الخنازير إن ربط الفيروس بالخنازير يعوق أعمالهم.